Lieksan 3. kansainvälinen käyrätorvikilpailu

(Holger Fransman in memoriam)

22.-28.7.2010

Ilmoittaudu kilpailuun tästä linkistä


Kilpailuun liittyvät kysymykset ja tiedustelut kilpailutoimikunnalle:
Lieksan Vaskiviikko, Koski-Jaakonkatu 4, FIN-81700 LIEKSA

Puh. 040-5282831
lieksacompetition(at)gmail.com


SÄÄNNÖT:
1. Lieksan Vaskiviikko järjestää Lieksan 3. kansainvälisen käyrätorvikilpailun (Holger Fransman in memoriam) 22.-28.7.2010. Kilpailu on avoin kaikkia kansallisuuksia edustaville soittajille, jotka ovat syntyneet vuonna 1975 tai sen jälkeen.

2. Lieksan kansainvälinen käyrätorvikilpailu koostuu seuraavista osioista:
· alkukilpailu (23.-24.7.)
· välikilpailu (26.7.)
· finaali (28.7.)

3. Kilpailuun ilmoittaudutaan Lieksan Vaskiviikon verkkosivulta
www.lieksabrass.com saatavalla hakulomakkeella. Hakemuksen tulee olla kilpailutoimikunnalla ehdottomasti 30.4.2010 mennessä.

4. Kilpailun osallistumismaksu on 70 euroa. Maksu suoritetaan Lieksan Vaskiviikon tilille Lieksan OP 534307-211092. (Pankin nimi ja osoite: Lieksan Osuuspankki, Pielisentie 9, FIN-81700 LIEKSA) Osallistumismaksusta ei saa vähentää pankin palvelumaksuja ja mahdollisia muita maksamisesta aiheutuvia kuluja.
Verkkosivulla täytetyn ja lähetetyn hakulomakkeen lisäksi kilpailijan on toimitettava seuraavat liitteet kilpailutoimikunnalle Lieksan Vaskiviikon toimistoon. Liitteitä voi lähettää myös sähköpostitse. Tarvittavat liitteet:
a. kopio passista tai henkilöllisyystodistuksesta
b. valokuva ohjelmavihkoseen (kuvat mieluiten sähköisessä muodossa)
c. kuitti suoritetusta osallistumismaksusta
d. lyhyt curriculum vitae (5-7 riviä) ohjelmavihkosta varten

Kilpailijan osallistuminen kilpailuun voidaan estää, mikäli tarvittavia liitteitä tai osallistumismaksua ei ole määräpäivään mennessä toimitettu kilpailutoimikunnalle.

5. Kilpailijoilla on käytössään kilpailun asettamat säestäjät. Oman säestäjän käyttö on sallittu kilpailijan omalla kustannuksella. Ennen alkukilpailua kilpailijalle on säestäjän varattu kanssa harjoitusaikaa 20 minuuttia ja ennen välikilpailua 60 minuuttia. Finaaliin valittavat saavat orkesteriharjoituksen.

6. Tiedotustilaisuus ja kilpailujärjestyksen arvonta suoritetaan Lieksassa torstaina 22.7.2010 klo 10.00. Arvottu soittojärjestys säilyy samana koko kilpailun ajan. Arvontatilaisuudessa on jokaisen kilpailijan ehdottomasti oltava paikalla henkilökohtaisesti.

7. Kilpailun ohjelma:
Kilpailukappaleisiin merkityt editiot ovat ohjeellisia, mutta mikäli kilpailija käyttää jotain muuta editiota, on siitä ilmoitettava kilpailukomitealle etukäteen säestysten takia.

Kilpailija voi esittää alkuerän ja välierän kappaleet vapaavalintaisessa järjestyksessä.

Alkukilpailu:
Sigurd Berge: Horn-lokk (Norsk Musikforlag)
Robert Schumann: Adagio & Allegro, op. 70 (Edition Peters)

Välikilpailu (resitaali):
Esa-Pekka Salonen: Concert Étude (Chester Music)
TAI
Perttu Haapanen: Prism (Uusinta Publishing Company Ltd)

JA
Ludwig van Beethoven: Horn Sonata in F major, Op. 17 (Edition Breitkopf)
JA

Francis Poulenc: Elegie (Chester Music)
TAI
Franz Strauss: Nocturno, op. 7 (Universal Edition)

Finaali:
Gordon Jacob: Concerto for Horn and Strings (Stainer & Bell)
Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo in E flat, KV 371 (short version with 219 measures) (Edition Breitkopf)
(Jukka Harjun täydentämä orkestraatio saatavilla pdf-tiedostona kilpailukomitealta  / lieksacompetition(at)gmail.com)
 
 

8. Tuomaristo päättää kunkin erän jälkeen jatkoon pääsevien kilpailijoiden lukumäärän.

9. Kilpailun tuomaristo:
Raine Ampuja, tuomariston puheenjohtaja (Kaartin Soittokunta)
Lisa Ford (Gothenburg Symphony Orchestra, Gothenburg University, Ruotsi / USA)
Kalervo Kulmala (Sibelius-Akatemia)
Jeffrey Lang ( Philadelphia Orchestra, USA)
Miklos Nagy (Budapest Festival Horn Quartet, Unkari)
 
Kilpailun puheenjohtaja Kauko Karjalainen (FT)


10. Kilpailun palkinnot:
I palkinto 6000 euroa
II palkinto 3000 euroa
III palkinto 2000 euroa
Kilpailun tulokset julkistetaan ja palkinnot jaetaan heti loppukilpailun jälkeen. Tuomaristo voi halutessaan jakaa palkinnot toisin kuin edellä on esitetty. Jos palkintosija jaetaan kahden tai useamman kilpailijan kesken, myös palkintosumma jaetaan vastaavalla tavalla ellei tuomaristo päätä toisin. Tuomariston päätös on lopullinen eikä siitä voi valittaa.

11. Kilpailu on julkinen ja järjestäjillä on oikeus antaa lupa kilpailun äänittämiseen, radioimiseen, kuvanauhalle nauhoittamiseen ja televisiointiin maksamatta niistä erillistä korvausta kilpailijoille.

12. Näiden sääntöjen alkuperäiskieli on suomi. Mahdolliset riidat ratkaistaan suomenkielisiin sääntöihin nojautuen.

Kilpailuun liittyvät kysymykset ja tiedustelut kilpailutoimikunnalle:
Lieksan Vaskiviikko, Koski-Jaakonkatu 4, FIN-81700 LIEKSA
Puh. 040-5282831
lieksacompetition(at)gmail.com